Traductorado general | ALTIORA - Educación y Lenguas

#NuestrosProfesorados Aprender Aspirantes Enseñar Formación Idiomas inglés Lenguas Vivas Profesorado general Profesorado INGLÉS Traductorado general Traductorado INGLÉS

Cómo me anoto al traductorado o profesorado del Lenguas Vivas

19/10/202008/11/20203 comentarios

Inscripción paso a paso Preinscripción online Ya está abierta la preinscripción para el ingreso 2021 para los traductorados y profesorados del I.E.S. en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández”, el E.N.S. en Lenguas Vivas “Sofía Broquen de Spangenberg”, el I.S.P. “Joaquín V. Gonzalez”, y de todos #NuestrosProfesorados. Es importante saber que los institutos terciarios de la […]

#FinDeMes Enseñar Profesorado general Traductorado: Salida Laboral

¿Cómo me doy a conocer como profesional de la lengua? – Traductores / Docentes #SalidaLaboral

04/10/202010/11/20201 comentario

¿Ofrecés o querés ofrecer servicios lingüísticos como, por ejemplo, traducción o clases de idiomas? Mirá este video porque te vamos a dar recomendaciones para que te puedas dar a conocer como profesional de la lengua y puedas conseguir más y mejores clientes. Imperdible charla sobre marketing con Delfina Morganti Hernández (Orange Power) En serio, imperdible. […]

Traductorado general Traductorado INGLÉS Traductorado: Salida Laboral

¿Hay salida laboral para el traductorado? Parte 2 Dejá volar tu imaginación

16/08/202007/08/2020

¿Qué hacés si no te amoldás a trabajar por tu cuenta como traductora? Hay varias razones por las cuales trabajar de forma independiente como traductora (o traductor) puede no ser para vos: No tenés lugar ni herramientas de trabajo en tu casa. (¡¿Viste lo que cuesta una computadora?!) Priorizás tener un sueldo más estable. Conseguir […]

Traductorado general Traductorado INGLÉS Traductorado: Salida Laboral

¿Hay salida laboral para el traductorado? Parte 1

02/08/202007/08/20201 comentario

Usualmente empezamos nuestros estudios superiores sin saber bien exactamente qué nos espera cuando tengamos que buscar trabajo. Cuando empecé a estudiar el interpretariado inglés-español, estaba muy perdida. Personalmente, tenía una imagen muy idílica de la profesión: me imaginaba con el carrito de equipaje caminando por el aeropuerto, yendo a trabajar de intérprete. Digamos que eso […]

Aspirantes ingresantes Lenguas Vivas Traductorado general Traductorado INGLÉS

¿Dejo el traductorado? Me parece que no es lo mío.

12/07/202007/08/2020

NO dejes el traductorado si te motiva… traducir profesionalmente Desde el primer momento supiste que querías ser profesional de la traducción. Tenés un objetivo claro, no lo pierdas de vista. Nada que valga la pena conseguir viene sin un poquitín (o un montón) de sufrimiento. Si tu plan A no es esta carrera, bueno… ese […]

#NuestrosProfesorados Aprender Profesorado general Traductorado general

CURSADA VIRTUAL: Cómo sacarle el mejor provecho

10/05/202007/08/20202 comentarios

CURSADA VIRTUAL: Cómo sacarle el mejor provecho En esta publicación te voy a compartir las formas en las que estoy tratando de sacarle el máximo provecho a las clases por videoconferencia en esta modalidad virtual forzosa por pandemia. No me voy a poner a quejar sobre esta situación, porque me parece que no aporta demasiado. […]

Aprender Aspirantes inglés Profesorado INGLÉS Traductorado INGLÉS

7 libros de referencia para aprender inglés en el nivel superior

12/04/202007/08/2020

7 libros de referencia para aprender inglés en el nivel superior En esta publicación te voy a compartir los libros que me acompañaron durante mis tres años en el interpretariado de inglés en la universidad y durante el profesorado de inglés en el Lenguas Vivas. En general, son muy importantes para Lengua Inglesa y Fonética, […]

Aprender Aspirantes Profesorado general Traductorado general

Me cuesta mucho sentarme a estudiar

17/01/202007/08/2020

5 tips para vencer la procrastinación estudiantil No quiero que pienses: “no sirvo para estudiar”. Esta publicación es para que te des cuenta de que prácticamente cualquiera puede lograr ponerse a estudiar de manera regular, fácil y rápido. No obstante, tené en cuenta que estos últimos dos adjetivos se refieren al momento en el que […]

Aprender Aspirantes Idiomas Traductorado general Traductorado INGLÉS

¿Cuánto cuesta estudiar el traductorado de inglés?

27/12/201907/08/2020

Pago de matrícula En general, se da una vez por año para reservar la vacante. En muchos casos, es la cuota número 12. Institución Pago de matrícula Precio UADE Sí $20.278 ($16.898) UB Sí $15.250 USAL Sí $15.000 UCA Sí $11.971 UMSA Sí $9.500 ($8.900 hasta el 15/02) IES en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández” […]

Aspirantes Lenguas Vivas Traductorado general Traductorado INGLÉS

¿QUERÉS SER TRADUCTOR (O INTÉRPRETE)?

04/01/201913/10/20201 comentario

¿Sabías que hay dos instituciones en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que ofrecen una formación gratuita y de calidad para estudiar traducción e interpretación en los siguientes idiomas? inglés portugués alemán francés En este post, te voy a contar un poco sobre el costo de la carrera, las instituciones más reconocidas (entre ellas, la […]